Dokumentų tvirtinimas.

Yra 3 pagrindiniai vertimų tvirtinimo būdai:

Kokį dokumento tvirtinimo būdą pasirinkti Jums reikėtų asmeniškai pasidomėti įstaigoje, į kurią bus pristatomas dokumentas. Mes klientui galime tik rekomenduoti kokį tvirtinimo būdą rinktis, tačiau žinoti visų kitų valstybių reikalavimų tikrai negalime. Jei dokumentas verčiamas iš užsienio kalbos į lietuvių dažniausiai užtenka tik vertimo biuro patvirtinimo, jei verčiamas į užsienio kalbą visada patartina tokį vertimą patvirtinti notariškai. Dauguma asmens pobūdžio (pvz. gimimo, santuokos liudijimai, IRD pažymos) bei oficialių valstybinių institucijų dokumentų prieš atiduodant vertimams tvirtinami apostile arba legalizuojami LR Užsienio reikalų ministerijoje.