Vertimas iš rumunų kalbos

vertimas iš/į rumunų

Vertimas iš rumunų kalbos – tai paslauga, apimanti tekstų vertimą iš rumunų kalbos į lietuvių, anglų ar kitas kalbas ir atvirkščiai. Rumunų kalba, priklausanti romanų kalbų grupei, yra oficiali Rumunijos ir Moldovos kalba, kuria pasaulyje kalba apie 24 mln. žmonių. Vertimai apima įvairių sričių tekstus.

Vertimas iš rumunų kalbos ir atvirkščiai – tai operatyviai atliekama vertimo paslauga, kurią siūlo mūsų vertimų biuras Vilniuje, už priimtiną kainą.

Rumunų kalba — tai indoeuropiečių kalba, priklausanti romanų kalbų balkanų ir romanų pogrupiui. Tai penkta pagal kalbančiųjų skaičių romanų grupės kalba po ispanų, portugalų, prancūzų ir italų kalbų. Ši kalba turi oficialų statusą Rumunijoje (kur ji yra daugumos gyventojų gimtoji ir pagrindinė šnekamoji kalba) ir Moldovos Respublikoje (pagal Konstitucinio teismo sprendimą). Bendras kalbančiųjų rumunų kalba pasaulyje skaičius yra apie 24 milijonus žmonių, o bendras gyventojų skaičius šalyse, kuriose rumunų kalba yra oficiali kalba, sudaro apie 28 milijonus žmonių. Rumunų kalba daugiausia kalbama Rumunijoje, Moldovoje, Vengrijoje, Serbijoje ir Ukrainoje.

Mūsų vertimų biuras Vilniuje atlieka įvairių sričių, tematikos vertimus iš rumunų kalbos į lietuvių kalbą ir atvirkščiai fiziniams bei juridiniams asmenims.

Papildomai siūlome vertimų notarinį patvirtinimą, dokumentų tvirtinimą pažyma Apostile, legalizavimą, o taip pat visą spektrą lydinčių paslaugų. Garantuojame kokybišką aptarnavimą, profesionalų vertimų atlikimą, konfidencialumo ir komercinių paslapčių laikymąsi.

Dažniausiai pas mus užsakomi šie vertimai:

Vertimas iš rumunų kalbos:

  • Vertimas iš rumunų kalbos į lietuvių kalbą
  • Vertimas iš rumunų kalbos į anglų kalbą
  • Vertimas iš rumunų kalbos į latvių kalbą
  • Vertimas iš rumunų kalbos į rusų kalbą
  • Vertimas iš rumunų kalbos į ukrainiečių kalbą

Vertimas į rumunų kalbą:

  • Vertimas iš lietuvių į rumunų kalbą
  • Vertimas iš anglų į rumunų kalbą
  • Vertimas iš latvių į rumunų kalbą
  • Vertimas iš rusų į rumunų kalbą
  • Vertimas iš ukrainiečių kalbos į rumunų kalbą

Jei Jums reikalingas vertimas kitomis kalbų kombinacijomis, nedvejodami kreipkitės, mūsų vertimų biuras Vilniuje mielai Jums padės. Dokumentus vertimui galite atsiųsti mums elektroniniu paštu info@vertimu-biuras.lt arba pristatyti atvykę į mūsų biurą, kuris randasi Vilniuje, Kareivių g. 19-196 (4 aukštas). 

  • Telefonai: +370 698 04759 arba +370 652 47400
  • WhatsApp arba Viber +370 698 04759

Mūsų vertimų biuras Vilniuje atlieka sekančius vertimus:

  • Asmens dokumentų vertimas
  • Įgaliojimų vertimas
  • Teismo nutarčių vertimas
  • Įmonių steigimo dokumentų vertimas
  • Sutikimų vertimas
  • Instrukcijų vertimas
  • Programinės įrangos vertimas
  • Medicininių dokumentų vertimas
  • Finansinių ataskaitų vertimas
  • Audito dokumentų vertimas

Vertimas iš rumunų kalbos į lietuvių kalbą ir vertimas iš lietuvių kalbos į rumunų kalbą Vilniuje greitai, nebrangiai ir kokybiškai – vertimo biure „Tarptautinių vertimų biuras“! Mūsų biure atliekamas bet kokio pobūdžio dokumentų ir tekstų vertimas iš rumunų kalbos į lietuvių kalbą ir atvirkščiai. Siūlome išversti raštu iš rumunų kalbos į lietuvių ir anglų kalbas medicininius, techninius, teisinius ir bendro pobūdžio dokumentus.

Vertimo paslaugos teikiamos nuotoliniu būdu visoje Lietuvoje.

Daugiau apie rumunų kalbą: https://lt.wikipedia.org/wiki/Rumun%C5%B3_kalba

ir https://www.vle.lt/straipsnis/rumunu-kalba/

vertmas į rumunų kalbą